Hay una encantadora historia que circula periódicamente y que, lamentablemente, es falsa. Se dice que, al pisar la Luna, y tras afirmar que era un gran paso para la humanidad, Neil Armstrong añadió: "buena suerte, señor Gorsky". La anécdota, apócrifa, termina con otra anécdota. Supuestamente, Armstrong se negó a explicar quién era Gorsky hasta que, años después explicó que de niño escuchó una conversación de alcoba entre sus vecinos, el señor y la señora Gorsky:

"¿Sexo oral? ¡Tendrás sexo oral cuando el niño de los vecinos camine por la Luna!"

Adornada con múltiples detalles para dotarla de verosimilitud, en numerosos lugares se afirma que la anécdota es cierta, tal vez porque su encanto es irresistible y uno quisiera creer la historia. Ahora bien, Snopes, la web de cazadores de leyendas, mitos y bulos, desmiente con algunos datos:

• Muy diversas variaciones en el nombre del vecino según la fuente.
• No hay mención alguna en las transcripciones de la misión Apolo XI.
• Es posible adivinar ciertos estereotipos norteamericanos en la anécdota.
• El propio Armstrong dijo en 1995 que tuvo la primera noticia en un show humorístico o similar.

Snopes es un buen punto de partida para verificar si no estarás haciendo el primo al mencionar algo truculento o dudoso: gatos embotellados, cocodrilos en las alcantarillas, etcétera. Aportan bibliografía y detalles precisos a la hora de valorar leyendas urbanas. Confirman, desmienten o reconocen si una leyenda está sin comprobar.

En el caso del señor Gorsky, las precisiones sobre el vecindario de la niñez de Armstrong, el momento de la revelación de las enigmáticas palabras (una rueda de prensa, en cuyos registros tampoco hay noticia de la revelación) son detalles que apuntalan una historia, pero que no se apoyan en nada.

Enlaces: 

• Snopes (en inglés).
• Ficha de la anécdota Armstrong-Gorsky, con bibliografía.
  
• Crédulas referencias en castellano.
• Y no, no hay cocodrilos en las alcantarillas.