El próximo día 25 de Abril sale por fin en DVD en castellano esta mítica serie de dibujos animados de los 80.
La serie fue realizada en 1981 como una co-producción entre la empresa francesa DIC y la compañía japonesa TMS (Tokyo Movie Shinsha) en colaboración con las cadenas de televisión FR3 y RTL. Esta basado en "La Odisea" de Homero solo que el escenario ha cambiado de la antigua Grecia al siglo 31. Jean Chapolin escribió y produjo la serie, la idea inicial se le ocurrió junto a Nin Wolmark. La música fue compuesta y ejecutada por Denny Crokett y Ike Egan en los estudios Osmond. La mayor parte del trabajo de animación fue realizado por animadores japoneses pero no en el estilo tradicional del manga.
Sinopsis
La odisea de Ulises comienza cuando éste se encuentra con Príamo en la base espacial que orbita el planeta Troya, pero tiene que abandonar la base y regresar a la Tierra ya que la situación creada allí por los pretendientes al trono amenaza la paz solar. Si Ulises, rey de la Tierra, no regresa antes del paso del próximo cometa, su esposa Penélope deberá casarse con uno de los pretendientes.
Ulises inicia el viaje de regreso junto con sus compañeros cuando Shirka, la computadora de la nave de Ulises, detecta un planeta desconocido en la trayectoria de la nave. Cuando el Odiseus, la nave de Ulises, pasa cerca del planeta, una masa de luz captura a Telémaco, el hijo de Ulises.
Telémaco es hecho prisionero por los habitantes del planeta, los monjes ciegos adoradores del Cíclope. Telémaco se encuentra en su prisión del templo de los adoradores del Cíclope con dos alienígenas con habilidades telepáticas del planeta Zotra, Thais y Numaios, que al igual que Telémaco serán sacrificados ante el Cíclope, la criatura del dios Poseidón.
Ulises destruye al Cíclope y salva a Telémaco, y a sus nuevos amigos Thais y Numaios.
Poseidón pide a Zeus que castigue a Ulises por desafiar el poder de los dioses. Zeus envía al Odiseus a través de los muros de hielo al universo del Olimpo, de ahí en adelante, el Odiseus vagará por mundos desconocidos hasta que encuentre el reino de Hades y el camino de regreso a la Tierra.
La serie llevaba ya unos años en DVD en Francia y desde el año pasado esta también en inglés. Aquí en España existía un floreciente comercio negro de distintas versiones de la misma a distintas calidades desde las mas pobres pasadas desde VHS hasta las que usaban la imagen de los DVDs franceses. No es difícil encontrar los episodios pululando en distintas redes de intercambio.
Aunque era muy pequeño cuando la vi por primera vez la repusieron varias veces y recuerdo que me quedaba enganchado viéndola con una mezcla de fascinación y un pelin de miedo.
Personalmente creo que es una de las grandes series de animación de la época, supo utilizar los elementos adictivos de la historia clásica de la odisea poniéndola en un escenario de ciencia ficción que estaba muy de moda por entonces.
Enlaces relacionados:
DVDGO
Zonadvd
La distribuidora que la reedita
En el IMDB
Incluso en la Wikipedia
Páginas de fans
En francés
http://perso.wanadoo.fr/simonin/Ulysse31/
En castellano:
http://www.ruary.org/aglarond/wjoan/index.php?weblog=21
http://www.aurorabitzine.com/articulos/81.php
http://monitos.polo-sur.cl/ulises.htm
Sitio en inglés
http://www.fortunecity.com/skyscraper/networking/282/
Bravo!! Soy super fan de Ulisses 31!!! Todavía tengo una figurita del robot Nono de cuando era pequeño!!! a ver si la rescato del baúl de los recuerdos! :)
Quisiera saber donde poder comprar la serie completa de Ulysses 31. Es todo. Gracias.
Hola Oscar, entre otros sitios la puedes adquirir en en DVDGO, el primer enlace de "Enlaces relacionados" mas arriba.
Saludos. Estoy buscando Ulysses 31 en DVD.
Preferiblemente:NTSC y con audio original y doblaje al español y subtítulos en español.
Pero me conforma con lo que haya.
El problema es que estoy en México y los enlaces anteriores son para Europa. Cuesta más el envío que el propio paquete. Necesito un sitio de venta cercano. Quizás si me envían la URL de la manufacturadora pueda averigüar directamente con ellos, y resolver.
No cuesta soñar.
Gracias.
mi correo, por si acaso, escipion_emiliano_el_africano@yahoo.com.mx
Saludos. Estoy seriamente interesado en comprar ese paquete de episodios en DVD de ULISSES 31. Soy de Guayaquil, ECUADOR. Por favor, envien condiciones de pago y transporte. URGENTE. Saludos cordiales y felicitaciones. "Yo soy NONO, pequeño robot, su amigo fiel...". Correo: renattofabre@hotmail.com
¿Te acuerdas del robot de Ulises? Aquí lo tienes en una camiseta
http://imprentadigitalplus.es/index.php?ptl=tie&acc=acc0031&id=1228
Una página colectiva y ecléctica para comentar y apuntar cosas.
Estás viendo los archivos de Abril de 2005. Visita la portada para ver las últimas notas.
Si quieres curiosear, puedes consultar:
http://tira.escomposlinux.org
La tira ecol ha vuelto.